Tabs

The N Panel Manager solves the problem of the clutter in the sidebar in Blender by filtering addons per workspace.